Section 01
词 | 译 |
---|---|
distributed | adj. 分布式的,分散式的 |
decentralized | adj. 分散管理的 vt. 使分散;使分权(decentralize 的过去分词) |
deliver | vt. 交付;发表;递送;释放;给予(打击) |
intermediate | adj. 中间的,过渡的;中级的,中等的 |
internet traffic | 网络流量 |
direct | vt. 管理;指挥;导演;指向 |
transmits | vt. 传输;传播;发射;传达;遗传 |
delivery | n. [贸易] 交付;分娩;递送 |
stumbled onto | 偶然找到;碰上 |
diametrically | adv. 完全地;作为直径地;直接地;正好相反地 |
Section 02
词 | 译 |
---|---|
encapsulating | n. 封装;[电] 包封 v. 封进内部(encapsulate 的 ing 形式) |
a slew of | 大量的 |
get away from | 避免,摆脱;逃离 |
mechanism | n. 机制;原理,途径;进程;机械装置;技巧 |
it dawned on me that | 突然醒悟;忽然觉悟;忽然醒悟 |
composable | adj. 组成的 |
frustrating | adj. 令人沮丧的 v. 使沮丧(frustrate 的 ing 形式) |
propel | vt. 推进;驱使;激励;驱策 |
the sheer number of | ……的数目 |
dig into | 深入钻研;钻研;挖掘 |
Section 03
词 | 译 |
---|---|
proposal | n. 提议,建议;求婚 |
manuscript | n. [图情] 手稿;原稿 adj. 手写的 |
perspective | n. 观点;远景;透视图 adj. 透视的 |
First and foremost | 首先;首要的是 |
fatigue | n. 疲劳,疲乏;杂役 vt. 使疲劳;使心智衰弱 vi. 疲劳 adj. 疲劳的 |
synthesize | vt. 合成;综合 |
spotlight on | 关注 |
capabilities | n. 能力(capability的复数);功能;性能 |
permeates | v. 弥漫(permeate的第三人称单数) |
metaprogramming | 元编程 |
Section 04
词 | 译 |
---|---|
breadth | n. 宽度,幅度;宽宏 |
passionate | adj. 热情的;热烈的,激昂的;易怒的 |
catch up | 赶上;把…缠住 |
in order | 整齐,秩序井然;按顺序;状况良好 |
sheds light on | 阐明;使…清楚地显出 |
syntactical | adj. 句法的;依照句法的(等于syntactic) |
inheritance | n. 继承;遗传;遗产 |
domain | n. 领域;域名;产业;地产 n. (Domain)人名;(英、法)多曼 |
take advantage of | 利用;占便宜;欺负;趁 |
proper | adj. 适当的;本身的;特有的;正派的 |
cohesive | adj. 凝聚的;有结合力的;紧密结合的;有粘着力的 |
Section 05
词 | 译 |
---|---|
despite | prep. 即使,尽管 |
far from | adv. 远离;远非;完全不 |
underlying | adj. 潜在的;根本的;在下面的;优先的 v. 放在…的下面;为…的基础;优先于(underlie的ing形式) |
malleable | adj. 可锻的;可塑的;有延展性的;易适应的 |
versatile | adj. 多才多艺的;通用的,万能的;多面手的 |
expose | vt. 揭露,揭发;使曝光;显示 |
instantiate | v. 例示,举例说明;(哲)有例为证 |
pros and cons | 正反两方面;赞成者和反对者 |
Believe it or not | 信不信由你 |
modular | adj. 模块化的;模数的;有标准组件的 |
Section 06
词 | 译 |
---|---|
algebraic data types (ADT) | 代数数据类型 |
idiom | n. 成语,习语;土话 |
aka | abbr. 又名,亦称 (also known as) |
evaluating | v. 评估(evaluate的ing形式 |
separation | n. 分离,分开;间隔,距离;[法] 分居;缺口 |
toasters | n. 烤箱;烤面包器 |
refrigerators | n. [制冷] 冰箱,[制冷] 冷藏室;[制冷] 冷冻库(refrigerator的复数) |
thermostats | n. 恒温控制器,温度调节装置(thermostat 的复数) |
spacesuits | n. 航天服;太空服 |
all tiers of | ...... 的所有层 |
Section 07
词 | 译 |
---|---|
fingertip | n. (手)指尖;指套 adj. 容易接近的;延长到指尖的(如外套或面纱) |
prearranged | adj. 预定的,预先安排的 v. 预定(prearrange的过去分词);预先安排 |
business-domain logic | 业务领域逻辑 |
uncertain | adj. 无把握的;多变的;不确定的;信心不足的;靠不住的 |
for these cases | 针对这类状况 |
grasp | v. 抓牢,握紧;试图抓住;理解,领悟;毫不犹豫地抓住(机会)n. 抓,握;理解,领会;力所能及,把握;权力,控制 |
paradigm | n. 范例;词形变化表 |
general-purpose | adj. 多用途的;一般用途的 |
demand | n. (坚决的或困难的)要求;(顾客的)需求 v. 强烈要求;需要;逼问;查问,查询 |
impose | vi. 利用;欺骗;施加影响 vt. 强加;征税;以…欺骗 |
Section 08
词 | 译 |
---|---|
In addition | 另外,此外 |
at scale | 大规模地 |
decomposing | v. 腐烂;分解(decompose 的现在分词) |
potentially | adv. 可能地,潜在地 |
identify | vt. 确定;鉴定;识别,辨认出;使参与;把……看成一样 vi. 确定;认同;一致 |
well-rounded | adj. 丰满的;面面俱到的;多才多艺的;(语句)有表达力的 |
tackle | v. 应付,处理(难题或局面);与某人交涉;(足球、曲棍球等)抢球;(橄榄球或美式足球)擒抱摔倒;抓获;对付,打(尤指罪犯) |
leaner | adj. 更精瘦而且健康的,脂肪更少的;更贫乏的,更不足的;更精干的,效率更高的;更低报酬的 |
elegant | adj. 高雅的,优雅的;讲究的;简炼的;简洁的 |
In short | 总之;简言之 |
Section 09
词 | 译 |
---|---|
emerge | vi. 浮现;摆脱;暴露 |
a batch of | 一批 |
disposal | n. 处理;支配;清理;安排 |
cumbersome | adj. 笨重的;累赘的;难处理的 |
hierarchy | n. 层级;等级制度 |
compatible | adj. 兼容的;能共处的;可并立的 |
the lack of | 缺乏;没有 |
cringe | vi. 畏缩;奉承;阿谀 n. 畏缩;奉承 |
implementing | v. 贯彻,实行(implement 的现在分词) |
transparently | adv. 显然地,易觉察地;明亮地 |
Section 10
词 | 译 |
---|---|
angst | 忧虑,不安 |
inevitably | adv. 不可避免地;必然地 |
embrace | vt. 拥抱;欣然采纳;信奉;包含 |
stigma | n. [植] 柱头;耻辱;污名;烙印;特征 |
sentiment | n. 感情,情绪;情操;观点;多愁善感 |
vibrant | adj. 充满生机的,生气勃勃的;鲜艳的;醒目的;洪亮的;强劲的;颤抖的,震动的 |
misconception | n. 误解;错觉;错误想法 |
spectrum | n. 光谱;频谱;范围;余象 |
inferior | adj. 差的;自卑的;下级的,下等的 n. 下级;次品 |
resounding | adj. 响亮的;轰动的;彻底的 v. 回响(resound的ing形式) |